How can I find a breast cancer support group in my area?
Answer: There are many organizations that provide lists of support groups all over the country. The following should help you in your search:
The National Cancer Institute's Cancer Information Service
1-800-4-CANCER (1-800-422-6237)
www.cancer.gov
Your local American Cancer Society chapter
1-800-ACS-2345 (1-800-227-2345)
www.cancer.org
Your local Susan G. Komen Breast Cancer Foundation chapter
1-800-IM-AWARE (1-800-462-9273)
www.breastcancerinfo.com
Local hospitals and breast cancer clinics
Where can I find out about clinical trials for breast cancer?
Answer: More information on current breast cancer trials is available at these sites:
National Cancer Institute (NCI)
1-800-4-CANCER (1-800-422-6237)
www.cancer.gov
National Institutes of Health (NIH)
www.clinicaltrials.gov
Quelle est la durée de guérison d'un cancer ?
Réponse : Selon l'Institut National du Cancer, les chances de survivre cinq ans à un cancer du sein qui ne s'est pas étendu à d'autres parties du corps sont de 80 %. De manière générale, les journalistes traduisent ce communiqué par « vous avez survécu si vous avez passé le traitement initial depuis cinq ans. »
En effet, mais il est important de savoir que le risque d'une rechute n'est jamais très loin. Ce risque est plus important lors des cinq premières années suivant le traitement initial. Mais vous pouvez faire une rechute même après ces cinq ans. Dans les faits, un tiers des rechutes chez les femmes atteintes d'un cancer du sein positif aux
récepteurs œstrogéniques
en phase précoce intervient après cinq ans.
Les chances de survie du cancer du sein dépendent de plusieurs facteurs. Les informations suivantes influenceront le pronostic chez une femme :
Le rôle des ganglions lymphatiques-- plus le nombre de ganglions lymphatiques impliqués est élevé, plus le cancer du sein est sérieux La taille du cancer Le statut des récepteurs hormonaux Taux de croissance du cancer Votre état de santé général Taille de la tumeur
Même en disposant des meilleures informations, il n'existe aucune garantie et personne ne peut prédire l'avenir. Chaque femme est différente. Il est impossible de prédire la manière dont chacun réagit au cancer du sein et à son traitement. Un grand nombre de femmes ayant reçu un pronostic plutôt négatif ont bravé les pronostics, contrairement à d'autres femmes "persuadées d'aller bien". Tout ce que vous pouvez faire est de prendre soin de vous avec l'aide de vos médecins, de vos amis et de votre famille.
La bonne nouvelle est que de plus en plus de femmes ont une espérance de vie plus longue qu'il y a cinq ans grâce à un dépistage précoce et à des traitements plus efficaces.
Où puis-je trouver des informations sur les organismes de charité oeuvrant pour le cancer du sein ?
Réponse : La participation à une œuvre de charité pour le cancer du sein peut changer la vie des femmes atteintes du cancer du sein et des personnes ayant connu une femme atteinte par la maladie.
La course à la guérison Pour plus d'informations sur cet événement, visitez la fondation Susan G. Komen contre le cancer du sein. www.breastcancerinfo.com
Marche Avon contre le cancer du sein Pour plus d'informations, visitez avoncompany.com/women/avoncrusade/
Pour plus d'informations sur d'autres événements, contactez votre clinique régionale traitant le cancer du sein et votre antenne locale de la Société américaine de lutte contre le cancer.
Quels sont les signes permettant de dépister le cancer du sein ?
Réponse : Dans la plupart des cas, il n'existe aucun signe visible ou symptôme. S'il existe des signes apparents, il s'agira généralement d'une grosseur, d'un épaississement cutané ou d'une fossette dans le sein. D'autre signes moins fréquents incluent un gonflement de la poitrine et des rougeurs ou un ganglion lymphatique hypertrophié sous une aisselle.
Même si vous constatez un ou plusieurs de ces signes, cela ne signifie pas que vous êtes atteinte du cancer du sein. La plupart des grosseurs s'avèrent être bénignes (non cancéreuses)
Ceci dit, il est important de consulter votre médecin sur-le-champ. Vous serez ainsi rassurée et si votre médecin détecte quelque chose, il pourra intervenir rapidement. Un dépistage précoce fait souvent la différence dans le traitement administré à la patiente.
A quelle fréquence dois-je consulter mon médecin maintenant que j'ai commencé mon traitement initial (chirurgie, radiothérapie et/ou chimiothérapie) ?
Réponse : Vous devez continuer à voir votre médecin régulièrement. La fondation Susan G. Komen contre le cancer du sein recommande le suivi médical suivant chez les femmes ayant suivi un traitement du cancer du sein :
Visites chez votre médecin pour suivi de votre dossier et examen physique complet tous les 4 ou 6 mois les 5 premières années suivant le traitement, puis tous les 12 mois
Mammographies annuelles du sein contralatéral (sein non atteint par le cancer) pour les femmes ayant subi une mastectomie
Mammographies annuelles des deux seins pour les femmes ayant subi une lumpectomie
